乘白象,披瓔珞,釋迦文佛託母胎。
Riding a white elephant with six tusks,
Wearing a necklace of precious jewel,
Buddha Sakyamuni entered his mother effortlessly.

    

當護明菩薩於兜率天觀察因緣成熟時,便乘六牙白象騰空而下,隨待的天人遍滿空中,圍繞著菩薩奏樂、燒香、或散花。

這天,印度迦毗羅國的摩耶夫人發心持八關齋戒。當夜,於睡夢中,看見一隻白象從右脅進入自己身體,頓時,覺得身心舒暢,像是吃了天上甘露一般,非人間的快樂所能比擬。

淨飯王得知這個奇特的夢境,立即請來占夢婆羅門為其說明,婆羅門說,依過去諸天經典所載,母親若夢白象自右脅入而懷娠,將會生出三界至尊之子。淨飯王一聽,歡喜不已,立刻在迦毗羅城四門之外及各街道上廣設布施,以為太子增長福德。

此時,帝釋天的天王和四大天王一同發心:「護明菩薩現在己入母胎了,我們要盡心擁護,絕不能使他受到人或非人的惱亂。這位菩薩的大威德不同凡響,只有世間人守護是不夠的,必須有我們天人來守護。」

菩薩下生,連地獄中受苦的眾生都感到無比快樂。有一位天人,名叫「速往」,立刻到各大地獄,大聲疾呼:「菩薩現在已下兜率天入於母胎了,你們趕快發願往生人間啊!」。

同時,大地更現出了各種瑞相,山嶽震動、河川逆流、一切草木苗稼自然肥美茂盛,象徵著佛陀為人間帶來的正法,將使人間眾生逆生死之流,種成佛之善根,成就解脫之道。

──改寫自《佛本行集經俯降王宮品》及《過去現在因果經》

一切眾生於受生時,都是隨著業力,生顛倒心、不淨心而入胎,而菩薩則正念不失,正慧識父母,故名正慧入母胎。