二○一一「普台之翼」美國遊學活動報導 文／編輯部 　　 今年暑假，普台之翼（Pu Tai's Wings—Hello America）遊學團隊，再度遨遊於美西及美南各大州，飽覽繽紛多元的人文藝術、舉世聞名的地理景觀及著名大學城等，行萬里路、讀萬卷書，一步步拓展普台學子的心靈版圖。 　　「心量有多大，世界就有多大！」自二○○五年以來，普台之翼四度出航，在創辦人　上惟下覺大和尚親擬校政旨綱「走向國際」的領航下，學子透過海外遊學，開拓多元的視野，並活用外語，學習溝通，將校訓「敬、慈、和、真」的精神化為具體行動，探索世界也厚植實力，自信地勾勒出未來積極努力的藍圖。 國中英語進修文化洗禮 國中學子初學3D動畫、網頁設計的傑出表現，深獲讚賞。 學子們學習扎實的球類運動技巧，並獲得寶貴的異國友誼。 普台之翼歷經文化激盪與大自然洗禮，帶來學習態度的蛻變及心靈的成長。圖為國中團隊參觀NASA太空總署。 　　普台之翼國中團隊於七月三日出發，國二、國三的三十位參加者首先抵達德州休士頓大學，於城中分校參加為期兩週的英語夏令營。 　　在上午的ESL課程中，聖絜同學表示：「老師以活潑的引導式教學，讓我們學習字彙的組成要素，認識文法中容易混淆的錯誤，以及主要的寫作形式、表達技巧等，我們還製作了一本作品集。」 　　經由民俗文化的討論，乃至大峽谷與太魯閣的比較，分組創作故事、看電影學寫信等，不僅能活記活用，老師的熱情、耐心、用心，也讓學子們受益良多。芙蓉同學分享，老師在遊戲中教大家「遇到問題要想方法解決」，「我想，學習的目的不只為了增加知識，還應培養正確的學習態度。」 　　下午和當地的學生一起上課，可以選修3D動畫、網頁設計，或參加球類運動課程。亭孜同學說：「雖然電腦裡都是英文，但只要用心、細心，不僅能訓練獨立的精神，也培養耐心。完成設計的那一刻，很有成就感！」普台學子初學就有傑出的表現，也深獲指導教授及當地同學的讚賞。 　　球類運動方面，由休士頓大學籃球校隊的教練和來自波多黎各的羽球國手擔任教練，使學子獲得扎實的基本技巧和寶貴的練習經驗。教練和學伴們的友善笑容，陪伴著這群異鄉遊子度過充實的每一天。「我們要把好的文化帶回去！」家鈿同學說：「我們要放大心胸，接納別人，介紹自己，這就是我在美國所學習到的重要課題。」 　　此行學子們也參訪了有「南方哈佛」之稱的萊斯大學，以及舊金山附近的長春藤名校史丹佛大學。承元同學表示，萊斯大學的建築很有特色，時時提醒學生要突破窠臼、不斷創新；史丹佛大學則不重視申請者的成績，而是著重學習熱忱。「經過這趟巡禮後，自己的目標又更明確了！有了目標後就要去實踐，所以希望未來在普台打好基礎。」 　　普台之翼從休士頓最富盛名的NASA太空總署，一路帶著學子體驗農莊、牛仔及礦區的歷史場景，漫步於墨西哥灣吉碼百老匯的浪漫黃昏，再飛往洛杉磯、拉斯維加斯等，目不暇給的旅遊饗宴中，學子也發現：這裡的廣播、看板都會加上西班牙語，每走一條街就能聽到三、四個人講西語，讓學子們決定往後要更認真學第二外語，乃至第三外語。 　　這一趟飛行日記於二十三日劃下休止符，晴瑋同學說：「美國地大物博，使我深深體會到自己的渺小與無知，世界如此之大，未來要走的路還很長，希望我能永遠保持寶貴的求學之心，勇往前行。」 國小雅典納體育營‧飛行營 雅典納學校沒有圍牆、沒有鐘聲，擁有與大自然為伍的美麗校園，體育營是行之有年的特色營隊。 校外教學讓學子們體驗到高空彈跳、攀岩及各種充氣遊戲的樂趣。 在奧克蘭棒球場，普台國小師生們觀賞大聯盟球賽。 　　普台之翼國小團隊則在七月九日啟程前往舊金山的雅典納學校，參加為期兩週的體育營及飛行營，成員包括四到六年級的三十一位同學。同學們歷經兩個月的培訓及三次甄選，還精心排練了「台灣心跳聲」等中、英、日語歌舞，作為文化交流的至誠獻禮。 　　雅典納學校是全美著名的國際寄宿中學，位於柏克萊大學附近的山谷，體育營是行之有年的特色營隊，除了常見的球類活動外，還有橄欖球、保齡球、曲棍球、射箭、大地遊戲等課程。 　　國瑋同學說：「我慢慢地敢和外國人說話了。我們到足球場玩，還會互相幫忙。」欣恬同學說：「我認識了一個美國的小男孩，他很容易相處，只要說 ”Can I play with you?” 他一定回答 ”Yes!” 」季淳同學說：「今天校外教學去大型充氣遊樂場，高空彈跳很好玩，跳到最後時，會變得很像盪鞦韆。我還去攀岩，在歡笑中度過了一整天。」 　　飛行營則是以大氣科學為主題的實驗創作活動。品儀同學分享：「今天我們做了一個熱氣球，還用糖果來測試它的承載重量。」此外，還有用發泡錠加水、汽水加曼陀珠做成水火箭，以及用醋加小蘇打做成火箭等實驗。在學中做，在做中學，學子以英語和老師互動，也愈來愈熟能生巧。 　　每天下午上游泳課，晚上則進行美勞創作或電影欣賞。許多學生選擇做美勞創意吊飾，準備帶回家送給父母。週末假期，師生們參觀了奧克蘭動物園及漁人碼頭，還看了一場大聯盟球賽；有的同學買了英文小說，讀得津津有味，長期培養的閱讀能力，讓學子隨時隨地都能靜下心來享受這份雅趣。 　　學子們並至太谷精舍參訪，了解太陽能發電板及綠建築的意義。接著，至矽谷動物之家，體會愛護動物和尊重生命的重要。普台學子們慈心對待動物的表現，令工作人員和遊客們由衷地讚歎。當地報紙也在報導中讚揚普台：「積極推動生命教育和生活環保，將惜福、尊重生命與慈悲、平等的精神融入各科教學。」 　　普台學子所到之處充滿朝氣，展現出台灣的文化、普台四語教學特色，以及四箴行校訓精神，以友善的態度，帶給當地人民歡喜與光明，猶如一盞盞心燈散播開來，無形中也扮演了最佳的國際親善大使。為期三週的遊學活動，最後在暢遊美西著名景點後，於二十九日滿載而歸。 　　在文化的洗禮中，學子變得更成熟、獨立，感恩之情溢於言表。聖絜同學反省到：「到洛杉磯機場的那天，看到好多外國小孩搶著幫父母提行李；不禁想到要更珍惜父母的愛，以行動表達出來。」 　　學子也深刻感受到創辦人　上惟下覺大和尚的高瞻遠矚，建立普台優美廣闊的校園、國際化的四語教學環境，以及多元適性的健全教育，培養學子全球移動的實力。跨文化的悸動留下珍貴的心靈成長軌跡，普台學子振奮起勇於探索、築夢踏實的羽翅，學習──讓這個世界更繽紛、美好！ 普台國小團隊在海洋公園合影，足跡遍及洛杉磯及拉斯維加斯等著名景點。