所谓「静则一念不生,动则万善圆彰」,要坚住正念,心无善念不起,口无善言不说,身无善事不行,静也静得,动也动得,修善而不执着善,回归无念。相信这个道理,具足信心,这一生修行绝对不会退转。
“When at rest, rest all thoughts; when in action, perfect all actions.” We must abide in right mindfulness: think only good thoughts, say only kind words, do only good deeds. Rest when it is time to rest; act when it is time to act. Practice good deeds without attachment, and then return to the state of no-thought. With confidence and commitment in this teaching, we will always make progress in our practice.
───── 惟觉安公老和尚法语
Words of Wisdom from Grand Master Weichueh