不论得意、失意,好境界、坏境界,这念心都要丝毫不动,随时保持平常心、智慧心。平常心是如如不动,智慧心是了了分明。
Whether things are going great or becoming frustrating, whether the situation is for or against you, the mind should not be moved the slightest. Maintain the “ordinary mind”, which is a mind of wisdom. Ordinary mind means the mind is unmoved and in “suchness”; wisdom mind means the mind is clear, lucid, seeing things as they are.
───── 惟觉安公老和尚法语
Words of Wisdom from Grand Master Weichueh